Espacio relacional y tiempo cíclico de la pacha mama en el arte ecuatoriano contemporáneo

• Autores: Miguel Alfonso Bouhaben
• Localización: Accesos: prácticas artísticas y formas de conocimiento contemporáneas, ISSN 2530-447X, ISSN-e 2530-4488, Nº. 3, 2020, págs. 176-191
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Relational Space and Cyclical Time of Pacha Mama in Contemporary Ecuadorian Art
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El objetivo de la presente investigación consiste en la exploración de las posibilidades abiertas por el pensamiento andino, en especial, las concepciones espacio-temporales, con el fin de cimentar una alternativa eco-estética a las formas espacio-temporales de la modernidad eurocéntrica. Para pensar dicha concepción del espacio-tiempo andino, vamos a explorar y valorar dos obras del arte ecuatoriano contemporáneo: Madre (Iza Páez, 2016) y Transmestizx (Daniela Moreno Wray, 2016). Para el desarrollo de la presente investigación ha sido fundamental trazar tres ejes contextuales. En el primer eje, se exponen las tesis derivadas de la nueva era geológica del Antropoceno para repensar la crisis ecológica del modelo predador del capitalismo. En el segundo eje, se afronta la exploración de las vindicaciones de la naturaleza dentro del marco de los estudios decoloniales en tanto que contraofensiva ecológica anticapitalista. En el tercer eje, se abordan las problemáticas derivadas de los derechos concedidos a la naturaleza en la Constitución de la República del Ecuador en tanto que alternativa ecológica a la barbarie capitalista. En el análisis del espacio relacional de Madre y el tiempo cíclico Transmestizx se revelan contradicciones respecto al uso de materiales tecnológicos, pero también se entretejen posibilidades formales creativas y novedosas ligadas a la defensa andina de la Pacha Mama. Ambas desarrollan un dialogo inter-estético sugestivo, creativo y éticamente comprometido con la naturaleza.

  • English

    The objective of this research is to explore the possibilities opened by Andean thought, especially spatial-temporal conceptions, with the aim of cementing an eco-aesthetic alternative to the spatio-temporal forms of Eurocentric modernity. To think about this conception of Andean space-time, we will explore and value two works of contemporary Ecuadorian art: Madre (Iza Páez, 2016) and Transmestizx (Daniela Moreno Wray, 2016). For the development of the present investigation, it has been fundamental to trace three contextual axes. In the first axis, the theses derived from the new geological era of the Anthropocene are exposed to rethink the ecological crisis of the predatory model of capitalism. In the second axis, the exploration of the vindications of nature is confronted within the framework of decolonial studies as an anti-capitalist ecological counteroffensive.The third axis addresses the problems arising from the rights granted to nature in the Constitution of the Republic of Ecuador as an ecological alternative to capitalist barbarism. In the analysis of the relational space of Madre and the cyclical time Transmestizx contradictions with regard to the use of technological materials are revealed, but also creative and novel formal possibilities linked to the Andean defense of the Pacha Mama are interwoven.