Aclareo mecánico en melocotonero

• Autores: Estanis Torres, M. Peris, Luis Asín Jones
• Localización: Revista de fruticultura, ISSN 2013-5742, Nº. 73, 2020, págs. 48-69
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Mechanical thinning in peach tree
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El aclareo mecánico es una de las pocas posibilidades de las que se dispone en el cultivo del melocotón para reducir costes de mano de obra. Hoy en día encontramos distintos equipos para llevar a cabo esta práctica, con diferentes sistemas que van desde dispositivos eléctricos o neumáticos operados manualmente (tipo ‘Electro®Flor’ o ‘Saflowers®’), a máquinas acopladas al tractor basadas en ejes giratorios con filamentos flexibles (tipo ‘Fuet®’o ‘Darwin®’) o rotores con varillas semirrígidas incrustadas (tipo ‘Eclairvale®’ o ‘Ericius®’). Todos ellos han demostrado que pueden reducir el tiempo empleado para el aclareo. Aunque los sistemas de formación planos favorecen la eficacia de este tipo de prácticas, algunos de estos equipos pueden ser también utilizados en sistemas de formación en vaso. En este artículo se presenta una descripción de las alternativas para el aclareo mecánico en melocotonero y los resultados obtenidos en un ensayo realizado en árboles formados en vaso.

  • English

    Mechanical thinning is one of the few available means to reduce labour costs in peach crops. Today, there are different equipment with different systems to carry out this practice, from electrical or pneumatic devices which operate manually (type ‘Electro®Flor’ or ‘Saflowers®’) to machines attached to a tractor based on rotated spindle with individual plastic strings (type ‘Fuet®’or’ Darwin’) or half–rigid rods attached to a rotating swing–out rotor (type’ Eclairvale®’ or ‘Ericius®’). All of them have showed efficacy in reducing the time for fruit thinning. Although the efficacy of this type of machines is better in two–dimensional tree training systems, some of them can also be used in open vase training systems. This article presents a description of the alternatives for mechanical thinning in peach trees and the results obtained in a trial conducted on peach trees formed in vase training system.