Diez años de Asociación Oriental

• Francisco Márquez de la Rubia ^[1]
  1. [1] Instituto Español de Estudios Estratégicos
• Localización: bie3: Boletín IEEE, ISSN-e 2530-125X, Nº 14, 2019, págs. 35-41
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Ten years of Eastern Partnership
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Durante esta semana una cumbre de jefes de Estado o de Gobierno marcará el décimo aniversario de la creación de la Asociación Oriental. Esta asociación de la Unión Europea con 6 repúblicas exsoviéticas todas ellas fronterizas ahora con Rusia, está destinada a reforzar la asociación política y la integración económica y ha asentado un nuevo modelo de acercamiento de las democracias occidentales al espacio postsoviético en el que merece la pena detenerse por (además de por ser poco conocida) analizar los objetivos perseguidos, los alcanzados, y la interrelación con el gran vecino ruso.

  • English

    This week a summit of heads of state or government will mark the tenth anniversary of the creation of the Eastern Partnership. This partnership of the European Union with six former Soviet republics, all now bordering Russia, is aimed at strengthening political partnership and economic and social integration. It has established a new model for bringing Western democracies closer to the post-Soviet space, in which it is worth pausing to analyse (in addition to being not well known) the objectives pursued, those achieved and the interrelation with the great Russian neighbour.