La inmigración ilegal y el derecho de «protección internacional» en Europa

• Autores: Gonzalo Sirvent Zaragoza
• Localización: bie3: Boletín IEEE, ISSN-e 2530-125X, Nº 14, 2019, págs. 910-937
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Illegal immigration and the ‘international protection’ right in Europe
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Europa, en los últimos cinco años, se ha visto afectada por la entrada incontrolada de una gran multitud de personas, la mayoría de ellos solicitantes de asilo. En solo dos años (2015 y 2016) consiguieron entrar más de dos millones. Posteriormente, gracias al acuerdo UE-Turquía para acoger refugiados en dicho país, las entradas ilegales anuales han ido disminuyendo progresivamente hasta situarse en torno a 200.000, cifra que aún duplica las anteriores a 2014. En el peor momento, la población siria solo representó el 28 % de las solicitudes recibidas, de forma que de los casi cinco millones de personas que han solicitado asilo en este quinquenio, solo un millón huían de la guerra de Siria.

    Les sigue un potente bloque de ciudadanos procedentes de Irak, Afganistán y Pakistán que presentó tantas solicitudes como los sirios, y una lista interminable de más de 100 nacionalidades. El problema puede agravarse en cualquier momento. En este trabajo se lleva a cabo un análisis legislativo y económico, mediante el cual se intenta aportar luz sobre la gravedad y complejidad de este fenómeno, que solamente será sostenible en el tiempo si se mantiene bajo control con firmeza, dentro del respeto a la legislación en vigor, así como potenciando la seguridad y el desarrollo económico de los países con problemas.

  • English

    Europe has suffered in five years a huge flood of people, mostly asylum seekers. In just two years (2015 and 2016) the old continent received more than two million.

    Subsequently, annual illegal entries decreased considerably until 200,000, thanks to the EU-Turkey agreement to host refugees in that country, although they still duplicate the figures prior to 2014. At the worst moment, the Syrian population only accounted for twenty-eight per cent of the applications received, so that of the only five million people who have requested asylum since 2014, only one million fled the war from Syria. The next bigger group in importance is formed by citizens from Iraq, Afghanistan and Pakistan, who presented as many applications as the Syrians, followed by an endless list of more than one hundred nationalities. The problem may worsen at any time. In this paper, a legislative and economic analysis is carried out, through which it is attempted to shed light on the seriousness and complexity of this phenomenon, which will only be sustainable over time if it is kept firmly under control, respecting the legislation in force, as well as enhancing the security and economic development of countries with problems.