Resumen de El despertar de los que duermen: Juan Gómez Bárcena y la nueva narrativa española postcrisis
- español
En el presente artículo analizo Los que duermen, un libro de relatos escrito por Juan Gómez Bárcena (2012). En mi análisis, conecto varias características de su narrativa con las expuestas por el autor en su prólogo para Bajo treinta (2013), una edición compilatoria de cuentos escritos por autores menores de treinta años. Como editor, Gómez Bárcena ofrece al lector una precisa descripción del panorama literario español actual con respecto a autores jóvenes, cuya escritura se sitúa en el marco de la crisis económica de 2008. En Los que duermen, Gómez Bárcena toma el lenguaje como la herramienta principal para definir al ser humano y explorar su naturaleza en conexión con la Historia, la Filosofía y los mitos. Como resultado, nos muestra finales alternativos a los relatos místicos y reflexiones inquietantes sobre la evolución humana, mediante el uso de la ucronía, la microhistoria y la reflexión sobre la degradación del signo lingüístico.
- English
In this article I analyze a short-stories fiction collection titled Los que duermen, written by Juan Gómez Bárcena in 2012. In my analysis I connect some elements of his narrative shown here with those underlined by the author in the Prologue for Bajo reinta (2013), a compilation of short stories written by your writers in their 20’s. As editor, Gómez Bárcena gives to his readers an accurate description on Contemporary Spanish Literature’s current trends. He portraits the state of the art after the financial crisis of 2008. In Los que duermen, Gómez Bárcena takes the language as the main tool to define the human being and to explore its nature in connection with History, Philosophy, and Myths. As a result, he develops optional endings to traditional mythological stories, and offers the reader disturbing reflections on human evolution, through the use of uchronia, the microhistory, and the reflection on the decay of the linguistic sign.
