Proyección y descripción de espacios desde la reclusión
-
-
[1] Eötvös Loránd University
Eötvös Loránd University
Hungría
-
- Localización: Lejana: Revista crítica de narrativa breve, ISSN-e 2061-6678, Nº. 11, 2018 (Ejemplar dedicado a: Monográfico "Objetos y sus entornos: la descripción del espacio en la narrativa breve en español"), págs. 83-93
- Idioma: español
- Títulos paralelos:
- Projection and Description of Spaces from the Enclosure
- Enlaces
-
Resumen
- español
En la plasmación de los espacios-tiempo de una obra, la posición del descriptor resulta de suma importancia. Contar con un descriptor encerrado, privado de la vista directa del material descriptivo, abre paso a numerosos procedimientos sobre la proyección del espacio contiguo, tal como el reforzamiento de otras vías sensoriales o lo imaginativo. Dicha situación descriptiva, sostengo, traerá consigo como consecuencia un desdoblamiento de los espacios, la inestabilidad de la fiabilidad del personaje descriptor y la difuminación de las fronteras entre lo imaginario y lo real. Con el propósito de justificar lo propuesto, en este trabajo me aproximaré al uso que le da Juan Carlos Onetti a la descripción desde el encierro en el íncipit de su novela La vida breve.
- English
In shaping the time and space of a literary work, the position of the descriptor is of great importance. By having an isolated descriptor, without any visual access to the material to be described, we are lead to numerous procedures related to forms of showing the adjacent space. Some of these forms strengthen the description through other senses or imagination, what leads to the splitting of said spaces to different versions of themselves, questioning the reliability of the description as well as blurring the line between fiction and reality. In order to explain and prove the above statement, this work will examine Juan Carlos Onetti’s use of description from enclosed spaces through the incipit of his novel La vida breve.
- español
