Bonum dandum est:: Los proyectos de digitalización de la Biblioteca de la RAE

• Autores: Chary Arbolí
• Localización: Cuadernos del Instituto de Historia de la Lengua, ISSN 1889-0709, Nº. 11, 2018, págs. 95-104
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La RAE ha tenido una función central desde su fundación en la historia de la lengua española en una doble vertiente, como agente en su normalización y unidad dentro de su variedad, al tiempo que los avances en la historia de la lengua han ido marcando las pautas de su trabajo y sus necesidades documentales. En este camino un vehículo básico ha sido su Biblioteca que ha nutrido de documentos a academicos y lexicografos de la RAE para su labor y estos han enriquecido con sus necesidades y sugerencias el incremento de sus fondos En el artículo se describen los fondos más valiosos de la misma y el proceso que ha llevado a su selección para su digitalización, así como los planes de digitalización iniciados en 2013 hasta la actualidad para constituir una biblioteca digital que los preserve y constituya un instrmento útil para los historiadores de la lengua en el contexto de las humanidades digitales, para los investigadores en general y también para el usuario global de la red.

  • English

    The RAE has had a central role since its founding in the history of the Spanish language in two aspects; as an agent in its normalization and unity within its variety, while the advances in the history of the language have marked the guidelines of its work and its documentary needs. In this way, a basic vehicle has been its library, that has fed academic and lexicographical documents of the RAE for its work and these have enriched with their needs and suggestions the increase of their funds.

    The article describes its most valuable funds and the process that has led to its selection for digitization, as well as the digitization plans initiated in 2013 to date, to constitute a digital library that preserves them and that is a useful tool for the historians of the language in the context of the digital humanities, for researchers in general and also for the global user of the Internet.