Resumen de El programa “Regresar con una nueva historia” del MARQ

Josep A. Cortés i Garrido, Gema Sala Pérez, Santiago de las Heras Junco

• español

  El programa “Regresar con una nueva historia” surge de la colaboración entre la Fundación Comunitat Valenciana MARQ, el Museo Arqueológico Provincial de Alicante y el Centro Penitenciario de Alicante. El programa tiene como objetivo principal, favorecer la accesibilidad del colectivo de hombres y mujeres que se encuentran en prisión, para propiciar el conocimiento de la historia de la provincia de Alicante que el MARQ, Museo Arqueológico Provincial de Alicante, atesora, y convertir el tiempo de reclusión en un tiempo útil en el que adquirir nuevas habilidades, experiencias, conocimientos, ideas. Lo que se pretende es propiciar el conocimiento de la historia y también de los recursos culturales que se ponen a su disposición a través del MARQ, como forma de cubrir aspectos formativos, lúdicos y motivacionales

• English

  The project "Return With a New History" is created thanks to the collaboration between the "Fundación Comunitat Valenciana MARQ", the Archaeological Museum of Alicante Province and the Alicante Penitentary Centre. The main aim of the programme is to promote accessibility, and encourage the knowledge of the Alicante Province history and the Museums treasures, to male and female groups who are currently in prison, thus converting their time of confinement in a useful manner, in which they can acquire new skills, experiences, knowledge and ideas. The Programme aims to promote knowledge of history and also of the cultural resources made available to it, through the MARQ, as a way of covering formative, recreational and motivational aspects.