Resumen de Refugiados sirianos en Túnez: dificultades que acceden a los derechos económicos y sociales
- español
El propósito de este documento es arrojar luz, en primer lugar, sobre la situación de los refugiados sirios en Túnez y examinar las dificultades que les impiden acceder a sus derechos económicos y sociales y a la atención médica. Este artículo se centrará, en segundo lugar, en las aspiraciones de estos refugiados con respecto a su situación legal y su destino final de asentamiento. La tercera parte se centrará en el papel de las organizaciones de la sociedad civil para garantizar los derechos económicos y sociales de los refugiados y solicitantes de asilo en Túnez. Para responder a estas preguntas, se realizó una encuesta cualitativa exploratoria entre las mujeres refugiadas sirias, los trabajadores de la salud y los representantes de las organizaciones de la sociedad civil tunecina, que se especializan en el activismo por los derechos de los migrantes vulnerables.
- English
The purpose of this paper is to shed light, in the first place, on the situation of Syrian refugee women in Tunisia and to examine the difficulties that prevent them from accessing to their economic and social rights and health care. Thus, this article will focus, secondly, on the aspirations of these refugees regarding their legal situation and their final destination of settlement. The third part will focus on the role of Civil Society Organizations in guaranteeing economic and social rights for refugees and asylum seekers in Tunisia. To answer these questions, a qualitative exploratory survey was conducted for this purpose among Syrian refugee women, health workers and representatives of Tunisian civil society organizations specializing in activism for the rights of vulnerable migrants.
