Resumen de La satisfacción de las mujeres con el manejo de su parto en roturas prematuras de membranas
Maria Mercedes Novo Muñoz, José Ángel Rodríguez Gómez, José Manuel Díaz González, Armando Aguirre Jaime, Felipe Santiago Fernández Méndez
- español
La rotura prematura de membranas es una situación frecuente entre los motivos de ingreso y de manejo activo del parto. Conocer la satisfacción de las puérperas tras los cuidados recibidos en la atención de su proceso al parto y nacimiento permite entender su vivencia y mejorar la evidencia en el manejo de la finalización de las gestaciones.
El objetivo del estudio fue determinar el nivel de satisfacción de las mujeres según el manejo del parto en roturas prematuras de membranas.
El diseño fue descriptivo de corte transversal en dos hospitales de tercer nivel de Tenerife. Las 598 puérperas incluidas en el estudio auto cumplimentaron voluntariamente el “Mackey Childbirth Satisfaction Rating Scale” validado al castellano y se recogieron las variables a estudio mediante la ulterior entrevista y revisión de la historia clínica antes del alta hospitalaria. Las puntuaciones de la satisfacción se confrontaron a través de pruebas no paramétricas a un nivel de significación estadística p<0,05 con un paquete estadístico.
No se hallaron diferencias en la satisfacción en las mujeres sometidas a un manejo activo a través de los distintos métodos de inducción en las mujeres que presentaron rotura prematura de membrana, así como tampoco entre el manejo espontáneo y el manejo activo del parto.
Monitorizar y mejorar la calidad de los cuidados de las intervenciones obstétricas pasa por incorporar la perspectiva de la mujer a través de su satisfacción. Adaptando el modelo de atención al parto a las necesidades de las madres, recién nacidos y sus familias.
- English
Women's satisfaction with the management of their birth in premature ruptures of membranes. Premature rupture of membranes is a common situation among reasons for admission and active management of labor. Knowing satisfaction of the women after the care received in the care of their birth and birth process allows them to understand their experience and improve the evidence in the management of the end of pregnancies.
The objective of the study was to determine the level of satisfaction of women according to the management of labor in premature rupture of membranes. The design was descriptive of cross section in two hospitals of the third level of Tenerife.
The 598 women included in the study voluntarily self-completed the "Mackey Childbirth Satisfaction Rating Scale" validated in Spanish. Variables were collected by means of the subsequent interview and review of the clinical history before hospital discharge. Satisfaction scores were compared using nonparametric tests with a significance level p <0.05 by statistical package. No differences were found in the satisfaction of women with premature rupture of membranes subjected to an active management through the different methods of induction, as well as between spontaneous and active management of labor. Monitoring and improving the quality of care for obstetric interventions involves incorporating the perspective of women through their satisfaction. Adapting the childbirth model to the needs of mothers, newborns and their families.
