Resumen de Reflexiones acerca los segmentos medios en la sociedad colonial temprana de Córdoba del Tucumán (1573-1620)

Beatriz Bixio, Constanza González Navarro

• español

  A partir del abordaje del proceso de configuración de la sociedad colonial temprana de la ciudad de Córdoba (perteneciente a la gobernación del Tucumán, Virreinato del Perú) entre 1573 y hasta 1620, el presente trabajo se centra en reflexionar acerca del conjunto de pobladores que no formaron parte de la élite de poder local (constituida por los vecinos beneméritos) ni tampoco integraron los segmentos inferiores o subalternos (indios de encomienda, esclavos, españoles y mestizos pobres). Se trata de un conjunto amplio y heterogéneo de personas que ha sido hasta el momento poco estudiado para América, algunos de cuyos rasgos distintivos se propone discutir y analizar, teniendo en cuenta que manifiesta un creciente peso demográfico a lo largo del período colonial y un rol destacado en la consolidación de las ciudades coloniales. Las fuentes analizadas son diversas y fragmentarias, entre las que podemos mencionar escrituras públicas protocolizadas, actas capitulares y expedientes judiciales de los siglos XVI y XVII.

• English

  This article reflects on the group of settlers that did not belong to either the powerful local elites (consisting of distinguished heads of households), nor the lower or subaltern social segments (Indians of the encomienda, slaves, and poor Spaniards or mestizos) in Cordoba (belonging to the Government of Tucuman, Viceroyalty of Peru) between 1573 and 1620, through the study of the configuration of the early colonial society of the city. This large and heterogeneous group of persons has hardly been studied to date. A discussion and analysis of some of the group’s distinctive traits is proposed, taking into account its growing demographic importance throughout the colonial period and its outstanding role in the consolidation of colonial cities. The sources analyzed are diverse and fragmented, including notarized public deeds, city council minutes and judicial records of the 16th and 17th centuries.