Resumen de La insolvencia transfronteriza: generalidades de un fenómeno económico con impacto jurídico

María Victoria Vásquez Valencia, Andrés Felipe Ángel Posada

• español

  Este artículo analiza de forma general el tema de la insolvencia transfronteriza y cómo ha sido desarrollado hasta el momento por parte de diferentes Estados y zonas de integración regional, algunos de los cuales, como es el caso de Colombia, partieron de la iniciativa legislativa de la Comisión de Naciones Unidas para el Desarrollo del Derecho Mercantil (CNUDMI), que propuso una ley modelo, con un éxito discutible.

• English

  This article analyzes cross-border insolvency. More specifically, it focuses on how different countries and regional integration zones have treated the issue—some of which, as in the case of Colombia, have adopted legislation in accordance with model laws drafted by UNCITRAL.