Resumen de ¿Qué nos dice una obra de arte electrónica?
- español
Ante la supuesta complejidad que presentarían las producciones contemporáneas de arte electrónico para su decodificación, frente a las permanentes innovaciones producto de la incorporación constante de innumerables dispositivos tecnológicos; el presente ensayo tentará una reflexión acerca de la posibilidad de establecer algunos parámetros para la recepción de dichas obras artísticas, tomando en consideración la apertura permanente que proponen tanto sus configuraciones formales como los dispositivos que las constituyen.
- English
Given the supposed decoding complexity presented by contemporary electronic art productions compared to permanent innovations which are caused by the constantly incorporation of different technological devices; this essay reflects on the possibility of establishing some parameters for the receipt of such artistic works, taking into account the permanent opening that offered both formal settings and the devices that constitute them.
- português
Ante a suposta complexidade que apresentariam as produções contemporâneas de arte eletrônica para sua decodificação, frente às permanentes inovações produto da incorporação constante de muitos dispositivos tecnológicos, este trabalho reflexiona na possibilidade de estabelecer parâmetros para a recepção dessas obras artísticas, considerando a apertura permanente que propõem tanto suas configurações formais como os dispositivos que as compõem.
