Previniendo la cirugía equivocada. Causas de falla en la aplicación de la Lista de vericación quirúrgica

• Autores: Falco de Torres
• Localización: Revista CONAMED, ISSN-e 1405-6704, Vol. 20, Nº. 4, 2015, págs. 182-186
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Insight into preventing wrong-surgical. Checklist failure revisited
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    A pesar de haberse instituido hace años la Lista de Verificación Quirúrgica los errores en la cirugía, sobre todo en la elección del lado a ser intervenido se siguen produciendo. Presentamos un resumen de los factores que pueden influir en estos resultados. Más allá de la degradación de las normas y la normalización de las desviaciones que sufren las políticas de seguridad hay que considerar algunos aspectos individuales. Entre ellos destacamos la existencia de errores previo al ingreso del paciente y por ende de la aplicación de la lista, la participación del paciente en la identificación personal o de su patología, los problemas de lateralidad del cirujano, la influencia del gradiente de autoridad dentro del block, el automatismo involuntario en el equipo, la presión institucional por la productividad a lo que se han agregado en estos últimos años las distracciones producidas por el uso indebido de celulares y smartphone durante la actividad quirúrgica.

  • English

    The Surgical Check List has not been able at present to prevent medical errors and near misses, especially wrong side surgery. Besides the systemic migration of boundaries that may affect safety rules there are many other factors to consider: mistakes produced before patient admission, patient incorrect involvement, surgeon laterality issues, gradient authority, involuntary automatism, institutional pressure for productivity and last but not least the recent source of distractions produced by the use of smart phones and cell phones.