Luta pela terra ao longo do caminho: a construção da estrada Santo Aleixo - Piabetá e as mobilizações dos trabalhadores rurais no município de Magé/RJ

• Autores: Felipe Augusto dos Santos Ribeiro
• Localización: Tempos Históricos, ISSN 1517-4689, Vol. 22, Nº 2, 2018, págs. 256-295
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Struggle for land along the way: the construction of the Santo Aleixo-Piabetá road and mobilizations of rural workers in the city of Magé [state of Rio de Janeiro]
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    The year 1956 marked two fundamental episodes for the understanding of the rural workers movement in the municipality of Magé, state of Rio de Janeiro: the foundation of the local farmers' association; and the beginning of construction of the Santo Aleixo-Piabetá Road, which cut old important plantations of the 19th century, in an attempt to reheat local agricultural production and counterbalance the textile industrial concentration that existed in the municipality. This work generated an intense appreciation of the surrounding lands, accompanied by several conflicts between landowners, grileiros [false owners] and rural workers. Thus, the present article seeks to understand and analyze mobilizations of rural workers who settled along this road in the struggle for access to land.

  • português

    O ano de 1956 marcou dois episódios fundamentais para a compreensão do movimento dos trabalhadores rurais no município de Magé/RJ: a fundação da associação de lavradores local; e o início de construção da Estrada Santo Aleixo - Piabetá, que cortava antigas fazendas importantes do século XIX, na tentativa de reaquecer a produção agrícola local e contrabalancear a concentração industrial têxtil que existia no município. Esta obra gerou uma intensa valorização das terras circunvizinhas, acompanhadas de diversos conflitos entre proprietários, grileiros e posseiros. Desse modo, o presente artigo busca compreender e analisar mobilizações de trabalhadores rurais que se estabeleceram ao longo dessa estrada na luta pelo acesso à terra.