Archivos y video: no lo hemos comprendido todo

• Mariela Cantú ^[1]
  1. [1] IUNA (Argentina)
• Localización: Cuadernos del Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Ensayos, ISSN-e 1853-3523, ISSN 1668-0227, Nº. 52, 2015, págs. 95-106
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente artículo propone adentrarse en los cambios generados por las tecnologías digitales y la circulación en Internet en los archivos audiovisuales en general, y a los de video en particular. Frente a una vertiginosa mudanza de soportes de lo analógico hacia lo digital en pos de la salvaguarda de las imágenes, buscaremos analizar el impacto de la digitalización, la circulación en red y el streaming en este proceso, estudiando el caso específico del archivo on-line y base de datos Arca Video Argentino, proyecto llevado a cabo por la autora de este escrito.

    En particular, intentaremos plantear la problemática de la circulación en Internet como una posible condición de imposibilidad de los archivos, en la medida en que la inmediatez y la pronta desactualización de la información circulante tanto como de la tecnología que la soporta obliga a considerar un nuevo concepto de archivo audiovisual contemporáneo, desapegado tal vez de la función de salvaguarda física de los bienes que resguarda.

  • português

    O artigo propõe adentrar-se nas mudanças geradas pelas tecnologias digitais e a circulação na Internet nos arquivos audiovisuais em geral, e aos de vídeo em particular.

    Frente a uma vertiginosa mudança de suportes do analógico até o digital em pos da salvaguarda das imagens, procuraremos analisar o impacto da digitalização, a circulação em rede e o streaming neste processo, estudando o caso específico do arquivo on-line e base de dados Arca Vídeo Argentino, projeto feito pela autora deste escrito.

    Em particular, intentaremos explicar a problemática da circulação em Internet como uma possível condição de impossibilidade dos arquivos, na medida em que a rápida desatualização da informação circulante tanto como da tecnologia que a suporta obriga a considerar um novo conceito de arquivo audiovisual contemporâneo, despegado talvez da função de salvaguarda física dos bens que resguarda.

  • English

    This article proposes to explore the changes brought by digital technologies and the Internet circulation of audiovisual files and in particular of video files. Faced with a dizzying media moving from analogical to digital -and having in mind the safeguarding of images- we seek to analyze the impact of digitalization, circulation network and streaming in this process, studying the specific case of the online file database Arca Video Argentino, a project conducted by the author of this paper.

    In particular, we will try to raise the issue of internet traffic as a possible condition of impossibility of the files, to the extent that the immediacy and rapid obsolescence of current information as well as the technology that supports it, demands to have in consideration a new concept of contemporary audiovisual archive, perhaps detached from the physical backup function.