Resumen de Service civique et développement au Sénégal: Une utopie au cœur des relations entre armée et pouvoir politique (1960-1968)
- français
En prenant le cadre de la formulation du service civique national au Sénégal, et plus précisément d’un chantier militaire organisé dans la vallée du fleuve Sénégal par le chef d’état-major Jean-Alfred Diallo, cet article analyse comment l’armée est intervenue, non pas en tant que force de maintien de l’ordre, mais en tant qu’acteur économique et social dans le développement du pays. Plus largement, le rôle joué par l’armée dans l’organisation du service civique caractérise la relation particulière qu’entretient l’institution militaire sénégalaise avec le pouvoir politique.
- English
In the context of the creation of the national civic service in Senegal and through the case of a military project organized in the Senegal River valley by chief of staff Jean-Alfred Diallo more specifically, this article examines how the army intervened not to maintain order but rather as a social and economic actor in the development of the country. The role played by the army in the organization of the national civic service in Senegal more broadly underscores the unique relationship between the Senegalese military institution and political authorities.
