El projecte de Vilauba: de la recerca arqueològica a la recuperació patrimonial i a la visita virtual

• Autores: Pere Castanyer i Masoliver, Joaquim Tremoleda i Trilla, Andrea Ferrer Welsh, Dani Baños
• Localización: Museus, jaciments, festes i fires: la posada en escena del món romà al NE de Catalunya / Josep Burch (dir.), Gabriel Alcalde (dir.), 2016, ISBN 978-84-9984-356-8
• Idioma: catalán
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • català

    Poc temps després de l’inici de les excavacions arqueològiques sistemàtiques a Vilauba, l’any 1978, es començaren a realitzar els primers passos encaminats a la seva recuperació patrimonial. Especialment determinant fou la ràpida compra dels terrenys on s’emplaçava el conjunt arqueològic, l’any 1981, per part de diverses institucions públiques, acció que assegurava la continuïtat futura de la recerca arqueològica i assentava les bases per preservar i recuperar patrimonialment el jaciment. Des d’aleshores i fins avui s’han succeït moltes campanyes d’excavació que han anat desgranant la història d’un jaciment extraordinari fins convertir-lo en un referent per a la història del món rural d’època romana a casa nostra. Paral·lelament a la recerca arqueològica, s’iniciaren també un seguit d’actuacions destinades a la seva preservació i conservació i, més endavant, a la seva progressiva obertura a la visita pública. El propòsit del present treball és donar a conèixer l’estat actual de la seva recuperació patrimonial centrant l’atenció en alguns dels eixos principals que, com l’aplicatiu de visita 3D, han de regir aquest futur parc arqueològic.

  • English

    Shortly after the start of systematic archeological excavations in Vilauba, in 1978, the first steps were taken to restore this heritage. One crucial factor was the rapid purchase by various public institutions in 1981 of the land on which the archeological site is situated. This action ensured the future continuity of archeological research and established the bases for preserving and restoring the heritage. Since then, many archeological digs have taken place that have gradually revealed the history of this extraordinary site, and made it a reference for the history of the rural world in the Roman era in Spain. In addition to the archeological research, a series of actions have been initiated to preserve and conserve this place and gradually open it up to the public in the future. The aim of this article is to describe the current state of recovery of this heritage, and to focus on some of the main features, such as the application of the 3D tour, which will distinguish the future archeological park.