Resumen de Legislaciones ambientales que obstaculizan el acercamiento a la biodiversidad en el marco de la enseñanza de la biología

Martha Jeaneth García Sarmiento, Andrés Leonardo Panche Árias

• español

  Algunas legislaciones ambientales recientemente implementadas en Colombia en relación con la recolección de especímenes biológicos para estudio científico, la implementación de colecciones biológicas y el cobro de tasas de compensación a la “caza científica”, afectan a las personas e instituciones interesadas en la aproximación a la biodiversidad local así como a los profesores que enseñan biología y fomentan estas vocaciones en los niños y jóvenes de la educación ásica y media del país.

• English

  Some environmental legislation recently implemented in Colombia in relation to the collection of biological specimens for scientific study, the implementation of biological collections and the collection of compensation rates for "scientific hunting" and some of the ways in which they affect people a nd institutions interested in the aproach to local biodiversity as well as teachers who teach biology and foster these vocations in the children and young people of basic and secondary education in the country.