Modelos de vivienda y modelos de vida: un contraste en el suroccidente de Bogotá

• Giraldo Díaz, John Edison ^[1]
  1. [1] Fundación para el Desarrollo Social, el Ambiente y el Territorio (Fundesat)
• Localización: Cuadernos de Vivienda y Urbanismo, ISSN-e 2145-0226, ISSN 2027-2103, Vol. 5, Nº. 10, 2012
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Modelos de habitação e modelos de vida: um constrate no sudoeste de Bogotá
  • Models of Housing and Lifestyles: A Contrast in Southwestern Bogotá
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Dos modelos de vivienda se tipifican en el suroccidente bogotano. De un lado la viviendaautogestionada del barrio Patio Bonito y de otro lado la vivienda planeada de El Tintal yLa Primavera. Más allá de las diferencias morfológicas entre estos dos tipos de vivienda, elpresente estudio indaga sobre las diferencias antropológicas, caracterizando a los residentescomo sujetos que modifican la vivienda al tiempo que son modificados por ella, es decir,busca conocer las diferencias socioculturales entre los habitantes de estos dos modelos devivienda y cómo afectan sus proyectos de vida. La respuesta a dicho planteamiento se obtienea partir de tres escalas de análisis. Las dos primeras espaciales y la tercera temporal.1) La que analiza el espacio doméstico. 2) La que examina el espacio barrial, y 3) La queidentifica las etapas del proceso de obtención de la vivienda.

  • English

    Two models of houses are typical in the south-west of Bogotá. One is the model of selfmanaged house in the neighborhood Patio Bonito, and another is the planned house in the neighborhoods El Tintal and La Primavera. Beyond the morphological differences between these two types of housing, this study explores the anthropological differences, characterizing the residents as individuals that change his house, while they are modified by this. That is, seeking to know what are the sociocultural differences between these two houses models and how these differences affect life projects that each person builds. The answer to this question is obtained from three scales of analysis. The first two of space, and the third, temporal. 1) Analyses the domestic space. 2) Analyses the neighborhood space, and 3) The time scale, which identifies the stages of the process of obtaining house.

  • português

    Dois modelos de habitação tipificam-se no sul oeste bogotano. De um lado a moradia autogerida do bairro Patio Bonito e de outro lado a moradia planejada de El Tintal e a Primavera. Mais além das diferenças morfológicas entre estes dois tipos de moradia, o presente estudo indaga sobre as diferenças antropológicas, caracterizando aos residentes como sujeitos que modificam a casa ao tempo que são modificados por ela, ou seja, procura conhecer as diferencias socioculturais entre os habitantes destes dois modelos de moradia e como afeitam seus projetos de vida. A resposta a tal questão é obtida a partir de três escalas de análise. As duas primeiras espaciais e a terceira temporal. 1) Que analisa o espaço doméstico. 2) Que examina o espaço bairrista, e 3) Que identifica as etapas do processo de obtenção da moradia.