Interacciones de dos tipos de habitantes del campo al Norte del Valle de Colima (México)

• Valladares Vadillo, Víctor ^[1] ; Cárdenas Munguía, Francisco Javier ^[1]
  1. [1] Universidad de Colima

     Universidad de Colima

     México

     
• Localización: Cuadernos de Vivienda y Urbanismo, ISSN-e 2145-0226, ISSN 2027-2103, Vol. 7, Nº. 14, 2014
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Interação de dois tipos de pessoas no campo North Valley Colima (México)
  • Interactions between Two Rural Residents at North of the Valley of Colima (Mexico)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El artículo aborda un tema de impacto por los fenómenos de la urbanización dispersa enel territorio rural y toma como caso de estudio la zona norte del Valle de Colima (México).A su vez, busca caracterizar los impactos sociales en los habitantes originarios de lazona en comparación con los modos de vida de los nuevos habitantes de costumbres urbanas.Se hace un análisis teórico que incluye conceptos como el desarrollo rural, la urbanizacióndel campo, la calidad de vida, el desarrollo endógeno y la ambitectura, entreotros; luego se particulariza la zona de estudio y se describen los fenómenos de la urbanizacióny, por último, se indaga la percepción de los habitantes originarios y urbanos sobrela calidad de vida en la región.

  • English

    The article approach a topic of impact phenomen of urban sprawl in the rural territoryand takes as a case study the northern Valley Colima, Mexico. In turn, seeks to characterizethe social impacts on the original inhabitants of the area compared to the lifestylesof the new inhabitants of urban customs. A theoretical analysis that includes conceptssuch as rural development, rural urbanization, urbanization of the country, endogenousdevelopment, ambitectura, inter alia, then the study area is characterized and the phenomenaof development are described, and finally have the perception that original andurban dwellers in relation to the quality of life in the region is investigated.

  • português

    O artigo discute um tema de impacto phenomen da expansão urbana no território rurale tem como estudo de caso no norte do Vale Colima, no México. Por sua vez, procuracaracterizar os impactos sociais sobre os habitantes originais da área, em comparação como estilo de vida dos novos moradores de costumes urbanos.Uma análise teórica que inclui conceitos como desenvolvimento rural, a urbanização rural,qualidade de vida, o desenvolvimento endógeno, ambitectura, e outros, em seguida,a área de estudo é caracterizada e os fenômenos de desenvolvimento são descritos, e, finalmente,ter a percepção de que original e urbana moradores em relação à qualidade devida na região é investigada.