Repertorio de formas imaginarias de lidiar con la urbe

• Campos Medina, Luis ^[1] ; Rojas Moreno, Paulina ^[2]
  1. [1] Universidad de Chile

     Universidad de Chile

     Santiago, Chile

     
  2. [2] Investigadora independiente
• Localización: Cuadernos de Vivienda y Urbanismo, ISSN-e 2145-0226, ISSN 2027-2103, Vol. 8, Nº. 16, 2015, págs. 132-147
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Repertório imaginário de maneiras de lidar com a cidade
  • Repertoire of Imaginary Ways to Deal with the City
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Mediante el análisis temático de un conjunto de microrrelatos publicados por el concurso literario “Santiago en 100 palabras”, realizado en Santiago de Chile desde 2001, en este artículo abordamos las maneras en que los habitantes de la ciudad hacen frente a la vida urbana contemporánea. La idea de lidiar con la urbe resulta propicia para describir la relación problemática que mantienen los urbanitas con su ciudad y la noción de repertorio posibilita una comprensión de conjunto de las distintas expresiones que esta experiencia adopta. Como conclusión proponemos, primero, que las formas de lidiar con la urbe adoptan tres modos típicos en los microrrelatos. Segundo, que los microrrelatos dejan ver una secuencia causal en la manera como se experimentan subjetivamente los problemas de la vida urbana. Tercero, que la producción de representaciones e imaginarios urbanos adopta una forma agregativa que parece plausible extrapolar a otros ámbitos. 

  • English

    Through the thematic analysis of a set of flash fiction stories published by the “Santiago in 100 Words” (Santiago en 100 palabras) literary competition, held in Santiago de Chile since 2001, in this article we discuss the ways in which city inhabitants face the contemporary urban life. The idea of dealing with the city is conducive to describe the problematic relationship that city dwellers have with their urban space. The notion of repertoire enables a global understanding of all the different expressions that this experience adopts. As a conclusion we propose, first, that the ways of dealing with the city adopt three typical ways in flash fiction stories. Second, that the flash fiction stories reveal a causal sequence in the way they subjectively experience the problems of urban life. Third, the production of urban and imaginary representations adopts an aggregative way that seems plausible to extrapolate to other areas.

  • português

    Mediante análise temática de um conjunto de microrrelatos publicados pelo concurso literário “Santiago em 100 palavras”, realizado em Santiago de Chile desde 2001, neste artigo abordamos as formas em que os habitantes da cidade fazem frente à vida urbana contemporânea. A ideia de lidar com a urbe resulta propicia para descrever o relacionamento problemático mantido pelos urbanitas com a sua cidade e a noção de repertório possibilita uma compreensão de conjunto das diferentes expressões que tal experiência assume. Em conclusão estamos sugerindo, primeiro, que as formas de lidar com a urbe adotem três jeitos típicos nos microrrelatos. Segundo, que os microrrelatos deixam ver uma sequência causal na maneira como os problemas da vida urbana são experimentados subjetivamente. Terceiro, que a produção de representações e imaginários urbanos adota uma forma agregativa que parece plausível extrapolar para outros âmbitos.