Resumen de Rotura de bronquio principal izquierdo por tubo de doble luz en paciente con antecedentes de radioterapia
Alejandro Bilbao Ares, Olaia Romero Menchaca, María Elena Ramírez Gil, Miguel Castañeda Pascual, Juan José Guelbenzu Zazpe, Miguel Salvador Bravo
- español
La lesión de vía aérea causada por tubos de doble luz es una complicación infrecuente pero potencialmente muy grave. Describimos el caso de una paciente que presentó una rotura bronquial durante la ventilación unipulmonar con un tubo de doble luz izquierdo, complicándose con una parada cardíaca secundaria de la que se recuperó sin secuelas. Causas intrínsecas de la paciente, como el antecedente de radioterapia externa, y un posible sobreinflado del neumotaponamiento pudieron contribuir al desarrollo de esta complicación. La posible lesión de vía aérea debe ser considerada por todos los profesionales que empleen tubos de doble luz durante el cuidado de sus pacientes.
- English
Airway injury caused by double-lumen tubes is a rare but potentially serious complication. We describe the case of a patient who had a bronchial rupture during one-lung ventilation with left double-lumen tube, complicated with a secondary cardiac arrest. She had a full recovery without sequelae. Underlying causes of the patient were a history of radiotherapy, and a possible overinflation of bronchial cuff, that it could contribute to the development of this complication. The possible airway injury should be considered by all practitioners who employ double-lumen tubes for the care of their patients.
