Resumen de To Lose My Mind And Find My Soul. The Masculine and Feminine in Films Set in the Forest
- español
En los últimos años y alrededor del mundo, ha habido una proliferación de películas y series de televisión que toman lugar en bosques. Las estructuras de estas historias a menudo difieren según el sexo del protagonista: si los protagonistas son hombres, el bosque suele ser un lugar de horror, pero cuando los protagonistas son mujeres, los bosques se convierten en sitios de transformación. Mirando el trabajo de Maureen Murdock en El viaje de la heroína, Joseph Campbell en El viaje del héroe, y el modelo de Catherine Addison sobre cómo se representa el bosque en la literatura clásica, este artículo considera cómo el viaje interno de los personajes femeninos se refleja o resuena en el bosque. Las películas discutidas abarcan varios géneros (drama, supervivencia, crimen, horror, ciencia ficción) e incluyen Leave No Trace/Sin dejar huella, Deliverance/La violencia está en nosotros, The Grey/Infierno blanco, Destroyer, Zone Blanche, The Ritual, The Hallow, Without Name, Dans la foret, The Blair Witch Project, The Forest, Mad Max: Fury Road/ Furia en el camino, Annihilation y Aeon Flux. La tentación de hablar sobre estas películas en dicotomías, como Heroe/Heroína, Masculino/Feminina, ilustra la necesidad de determinar una nueva terminología para reflejar formas más nuevas de pensar acerca de la complejidad de las historias más allá del sexo del protagonista.
- English
In the past few years, there has been a proliferation of films and television series around the world that are set in forests. These stories’ structures often differ depending on the gender of the protagonist: If the protagonists are men, the forest is usually a site of horror, but when the protagonists are women, the forests become sites of transformation. Looking at Maureen Murdock’s The Heroine’s Journey, Joseph Campbell’s The Hero’s Journey, and Catherine Addison’s model for how the forest is represented in classical literature, this paper considers how the internal journey of female characters is reflected in or resonates with the woods. Films discussed range across multiple genres (drama, survival, crime, horror, science fiction) and include Leave No Trace, Deliverance, The Grey, Destroyer, Zone Blanche, The Ritual, The Hallow, Without Name, Dans la foret, The Blair Witch Project, The Forest, Mad Max: Fury Road, Annihilation, and Aeon Flux. The temptation to talk about these films in dichotomies, such as Hero/Heroine, Masculine/Feminine, illustrates our need for new terminology to reflect even newer ways of thinking about the complexity of gendered protagonists in stories.
- português
Nos últimos anos, tem havido uma proliferação de filmes e séries de televisão em todo o mundo cujas histórias se passam em florestas. As estruturas dessas narrativas muitas vezes diferem dependendo do gênero do protagonista: se os protagonistas são homens, a floresta é geralmente um ambiente de terror, mas quando os protagonistas são mulheres, as florestas se passam a ser locais de transformação. A partir da análise de obras como The Heroine’s Journey de Maureen Murdock, The Hero’s Journey de Joseph Campbell, e o mo-delo desenvolvido por Catherine Addison sobre como a floresta é representada na literatura clássica, este artigo considera como a jornada interior de personagens femininas se reflete em ou ressoa com a floresta. Os filmes discutidos abrangem vários gêneros (drama, sobrevi-vência, terror, crime, ficção científica), e inclui títulos como Sem Rastros (original: Leave No Trace), Amargo Pesadelo (original: Deliverance), A Perseguição (original: The Grey), O Peso do Passado (original: Destroyer), Zone Blanche, O Ritual (original: The Ritual), A Maldição da Floresta (original: The Hallow), Without Name, Na Floresta (original: Dans La Forêt), A Bruxa de Blair (original: The Blair Witch Project), Floresta Maldita (original: The Forest), Mad Max: Estrada da Fúria (original: Mad Max: Fury Road), Aniquilação (original: An-nihilation), e Aeon Flux. A tentação de se referir a esses filmes em dicotomias como Herói / Heroína, Masculino / Feminino, ilustra a necessidade de uma nova terminologia para refle-tir até mesmo formas contemporâneas de se pensar sobre a complexidade dos aspectos de gênero nos protagonistas das histórias.
