Resumen de Vínculo Estado-Sector tecnológico-Productivo y su contribución a la innovación en INTA Nicaragua 2013-2018

Pedro Pablo Benavídez Torres, Mauricio Antonio Guzmán Gámez, Jairo Emilio Rojas Meza

• español

  El Instituto Nicaragüense de Tecnología Agropecuaria INTA, creado en 1993; ha logrado a partir del año 2013 enfocarse hacia una dinámica orientada a la investigación, innovación y transferencia de tecnología con un enfoque de vinculación con el sector científico tecnológico del país, con el sector productivo y con todas las Instituciones del Sistema Nacional de Producción Consumo y Comercio. En este ensayo se muestran los principales resultados de procesos tecnológicos durante el período del 2013 al 2018, producto de la vinculación del INTA con una gran diversidad de actores internacionales, nacionales y locales; destacándose proceso y sub procesos eficientes especialmente en la generación de tecnologías, biotecnología, bioinsumos, Fito mejoramiento convencional y participativo; y sobre todo el vínculo con el sector productivo en Fincas de Innovación, Bancos Comunitarios de Semillas, Centros de Desarrollo Tecnológicos, Estaciones Experimentales. Finalmente se hace énfasis en los elementos más integradores de la estrategia de vinculación del INTA que evoluciona a hacia la especialización de vínculos por rubros, ejes temáticos sin obviar los sistemas tecnológicos de producción como la diversificación productiva ante los efectos de la variabilidad climática.

• English

  The Nicaraguan Institute of Agricultural Technology INTA, established in 1993; since 2013 it has managed to focus on a dynamic oriented to research, innovation and technology transfer with a linking approach with the country’s scientific technology sector, with the productive sector and with all the institutions of the National System of Consumption and Trade Production. This trial shows the main results of technological processes during the period 2013 to 2018, the product of INTA’s link with a wide variety of international, national and local actors; highlighting efficient process and sub-processes especially in the generation of technologies, biotechnology, bio-sources, conventional and participatory breeding; and above all the link with the productive sector in Innovation Farms, Community Seed Banks, Technological Development Centers, Experimental Stations. Finally, emphasis is placed on the most inclusive elements of INTA’s linking strategy that evolves towards the specialization of links by item, thematic axes without ignoring production technology systems such as productive diversification the effects of climate variability.