Resumen de Principal toxicant plants that cause sudden death in bovine in Espírito Santo State - Brazil

G. D. Carvalho, L. C. Nunes, H. B. N. Bragança, L. C. Porfírio

• español

  No Brasil é muito freqüente a ocorrência de morte súbita em bovinos, causada por ingestão de plantas tóxicas. Estas mortes repentinas em geral se manifestam sem sinais clínicos prévios e ausência de achados necroscópicos significativos, promovendo perdas econômicas difíceis de serem estimadas. O desconhecimento das espécies vegetais tóxicas é apontado como o principal fator para ocorrência desses acidentes, desse modo, a melhor forma de prevenir é o conhecimento e a divulgação a respeito do assunto. Neste contexto, este trabalho expõe as principais plantas tóxicas relatadas, até o momento, como causadoras de morte súbita em bovinos no Estado do Espírito Santo (Palicourea marcgravii, Mascagnia rigida, Tetrapterys acutifolia e Oxypetalum banksii), tendo em vista o grande número de casos de intoxicação ocorridos nessa região.

• English

  In Brazil is very frequent the occurrence of sudden death in bovine, caused by the ingestion of toxicant plants. Those sudden deaths in general show none previous clinical signs and absence of significant post mortem discoveries, promoting economical losses with difficulties to be considered. The ignorance of the toxicant vegetable species is pointed as the principal factor for occurrence of those accidents, in that way, the best form to prevent this is the knowledge and the popularization regarding about the subject. In that context, this work exposes the principal toxicant plants that cause sudden death in bovine in Espírito Santo State (Palicourea marcgravii, Mascagnia rigida, Tetrapterys acutifolia and Oxypetalum banksii), tends in view the great number of intoxication cases that happened in this region.