Resumen de Sistema Embebido para Validar el Funcionamiento de la Tarjeta de Adquisición de Datos USB-6009 de National Instruments.

Francisco Javier Enríquez Aguilera, Ernesto Sifuentes de la Hoya, Gabriel Bravo Martínez, Arnulfo Castro Vásquez

• español

  Se construyó un sistema de prueba semi-automatizado para auxiliar en las labores de préstamos de equipo del Laboratorio de Control en la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez (México), específicamente de las tarjetas de adquisición de datos USB-6009 del fabricante National Instruments. Se diseñó un sistema para validar las entradas y salidas de esta tarjeta. El desarrollo se llevó a cabo utilizando una interfaz gráfica en LabVIEW y un punto de apoyo o base prototipo basada en un microcontrolador, que ayuda a corroborar su correcto o mal funcionamiento de la tarjeta cuando es prestada o cuando es retornada por el usuario al laboratorio. El diseño de la interfaz indica al usuario los periféricos que estén dañados y genera un reporte para llevar el control de las validaciones realizadas. De esta manera se tendrá un mejor control de préstamo de estas tarjetas de adquisición al momento de su entrega y devolución, beneficiando al laboratorio y al usuario.

• English

  A semi-automated test system to assist on the task of controlling the loans of equipment and devices in the Control Laboratory at the Autonomous University of Ciudad Juarez (Mexico), specifically of the data acquisition card USB-6009 of National Instrument, was constructed. A system to validate the inputs and outputs of the card from the Lab. was designed. The development was done using a graphical interface in LabVIEW and a mount prototype based in a microcontroller, to help in checking the correct or incorrect functioning of the card when it is borrowed and when is returned by the user to the Lab. The interface will inform the user of those peripherals that are damaged and generate a report to keep track of the validations performed. In this way better control of the lending process of these boards is achieved, with benefits for both the Lab and the users.