Resumen de Regeneración in vitro de Echinopsis chamaecereus H. Friedrich & Glaetzle cv. ‘Aurea’

Janeth Téllez Román, María Cristina Guadalupe López Peralta, Eleodoro Hernández Meneses, Manuel Livera-Muñoz, Andrés Adolfo Estrada Luna, Hilda A. Zavaleta Mancera

• español

  Echinopsis chamaecereus cv. “Aurea” es una cactácea ornamental cuya condición aclorofílica limita la fotosíntesis y para sobrevivir debe injertarse en otra cactácea. Para su aprovechamiento comercial se requieren sistemas de propagación, como el cultivo de tejidos vegetales in vitro. El propósito de esta investigación fue establecer un protocolo de regeneración in vitro de plantas de Echinopsis chamaecereus cv. ‘Aurea’ a partir de segmentos areolares. Los explantes se desinfectaron con hipoclorito de sodio (6% v/v) y plata coloidal (0.048%) y se sembraron en medio MS con bencilaminopurina (4.4, 8.8 y 13.2 mM) y ácido naftalenacético (5.3, 10.7 y 16.0 mM). El diseño experimental fue completamente al azar con 20 repeticiones por tratamiento y la unidad experimental fue un explante en cada frasco. Los brotes y callos se formaron a los 30 d con 13.2 mM de bencilaminopurina y 5.3 mM de ácido naftalenacético; se obtuvieron 12.6 brotes por explante y 3.01 g de tejido fresco de callo. En la etapa de multiplicación 55 brotes se regeneraron por explante con 13.2 mM de bencilaminopurina y 5.3 mM de ácido naftalenacético. Los callos no fueron morfogénicos y no sobrevivieron. Con este sistema de regeneración in vitro es factible generar plantas del cv. “Aurea” para la producción de microinjertos y multiplicación masiva con fines de conservación y aprovechamiento comercial.

• English

  Echinopsis chamaecereus cv. “Aurea” is an ornamental cactus whose achlorophyllic condition limits photosynthesis and it must be grafted onto another cactus in order to survive. For its commercial use, propagation systems such as in vitro plant tissue culture are required. The purpose of this research was to establish a protocol for in vitro regeneration of Echinopsis chamaecereus cv. ‘Aurea’ plants from areolar segments. Explants were disinfected with sodium hypochlorite (6% v/v) and colloidal silver (0.048%) and sown in MS medium with benzylaminopurine (4.4, 8.8 and 13.2 mM) and naphthaleneacetic acid (5.3, 10.7 and 16.0 mM). The experimental design was completely randomized with 20 repetitions per treatment and the experimental unit was an explant in each flask. Shoots and callus were formed at 30 d with 13.2 mM benzylaminopurine and 5.3 mM naphthalenacetic acid; 12.6 shoots per explant and 3.01 g of fresh callus tissue were obtained. In the multiplication stage 55 shoots were regenerated per explant with 13.2 mM benzylaminopurine and 5.3 mM naphthaleneacetic acid. Callus were not morphogenic and did not survive. With this in vitro regeneration system, it is feasible to generate “Aurea” plants for the production of micrografts and massive multiplication for conservation and commercial purpose.