Resumen de Propiedades Físicas y Mecánicas de Bloques de Hormigón Compuestos con Áridos Reciclados

Gonzalo Valdés Vidal, Jorge G. Rapimán

• español

  El principal objetivo que tiene este artículo es mostrar una técnica para la confección de bloques prefabricados de hormigón utilizando árido reciclado proveniente de demoliciones de pavimentos y verificar el grado de cumplimiento de las normativas actuales que rigen la elaboración de estos elementos de construcción. Se analizaron las características físicas y granulométricas del árido constituyente de la mezcla, y se dosificó el cemento y áridos de los hormigones de prueba de acuerdo al método Faury-Joisel. Los áridos estudiados mostraron diferencias en las densidades, siendo menores las del material reciclado, pero siempre dentro de los márgenes establecidos en la normativa. Los ensayos a la compresión efectuados a bloques de hormigón confeccionados con material reciclado muestran resistencias inferiores en un 15% a los confeccionados con áridos naturales. Sin embargo, ambos elementos cumplieron con los parámetros establecidos en la normativa vigente para la resistencia mecánica a la compresión, la absorción de máxima de agua y el contenido de humedad.

• English

  The main objective of this paper is to show a technique for the construction of prefabricated concrete bricks utilizing recycled aggregates coming from demolitions of pavements and to check the degree of fulfillment of the current rules that are applied to the manufacture of these building elements. The physical and grain-size characteristics of the aggregates constituent of the mixture were analyzed, and the cement and aggregates were dozed according to the Faury-Joisel method. The analyzed aggregates showed differences in densities being lower the ones made of recycled material, but always within the established limits of the current norms. The compression tests were carried out on the concrete bricks manufactured with recycled material showed resistances of 15 % lower than those manufactured with natural aggregates. However, both elements fulfilled with the parameters established by the current norm for the mechanical resistance, the maximum water absorption and the humidity content.