Resumen de Cuerpos en resistencia: un estudio exploratorio sobre las estrategias de afrontamiento en mujeres sobrevivientes de violencia doméstica, pertenecientes al centro de la mujer Talagante

Camila Padilla, Yanina Rodríguez, Andrea Araneda, Macarena Armijo

• español

  La violencia contra las mujeres es una problemática social compleja y multicausal, la cual se ha sostenido a lo largo de la historia y se ha sustentado en la construcción cultural desigual de los géneros. Sus manifestaciones son variadas y se presentan transversalmente en nuestra sociedad. El presente estudio, de carácter cualitativo, surgió desde la intención de conocer aspectos poco explorados en investigaciones relativas a la problemática de la violencia contra las mujeres en el contexto de pareja (razón por la que el nivel del estudio fue exploratorio), y tuvo como finalidad conocer las estrategias de afrontamiento de la violencia empleadas por siete mujeres sobrevivientes de violencia doméstica, pertenecientes al Centro de la Mujer de Talagante. A través del análisis de contenido de los resultados obtenidos en las entrevistas realizadas, se constató cómo la construcción histórica de género incide directamente en la relación que dichas mujeres establecen con sus cuerpos a lo largo de su vida, y cómo se desenvuelven y posicionan dentro de la sociedad. En este sentido el cuerpo se constituyó para ellas como el receptáculo de normas, valores y violencias. Cuando la violencia contra las mujeres es ejercida en la esfera de la intimidad, por parte de sus parejas, ellas afrontan el problema, adoptando diversas formas de resistir y sobrevivir en un medio adverso para su bienestar, que tiende a mantenerlas insertas en la dinámica de violencia, desechándose la visión pasiva y victimizadora que la sociedad posee de ellas.

• English

  Violence against women is a complex social and multicausal problem which has been ongoing throughout history and sustained within cultural construction of gender. These manifestations are diverse and are seen transversally in our society. The present qualitative study emerges from the necessity of research into unexplored aspects about violence against women in the intimate partner context (reason why the investigation level is exploratory) and aims to meet the coping strategies of violence used by seven women survivors of domestic violence who attend to Centro de la Mujer, Talagante. Throughout the analysis of the results and in the in-depth interviews it is possible to verify that the historical construction of gender is directly related to the relationships that those women build with their bodies along their existence and how they perform and are positioned in society. In this respect the body was constituted for them as the receptacle of procedure, values and violence. When the violence against women takes place in the sphere of the intimacy by their partners, the women face the problem assuming several ways of resistance and survive in an adverse environment for their well-being but that tends to keep them inside the dynamic of the violence discarding the passive and victimizing vision that society has of them.