Resumen de Autoanticuerpos anti-Ro/ssa, anti-La/ssb y anticuerpos antifosfolípidos, en suero de ratones mutantes et/et que muestran exocrinopatía

Rubén Marroquín Segura, Claudia Fabiola Martínez Rodríguez, Martha Mercedes García Burciaga, Ricardo Calvillo Esparza, José Luis Alfredo Mora Guevara, Maurilio Flores Pimentel

• español

  En este trabajo se estudiaron comparativamente los títulos de los anticuerpos anti-Ro/SSA, anti-La/SSB y antifosfolípidos en el suero de los ratones mutantes desnudos de la cepa et/et, de los et/+ (heterocigotos) y +/+, y se correlacionó el título de anticuerpos con la severidad de las lesiones en las glándulas maxilares y lagrimales. Los resultados mostraron que las lesiones visibles en ojos están asociadas con la cepa mutante et/et; en esta cepa los pesos de las glándulas tuvieron una correlación negativa con la edad (r = –0.370, P = 0.011); la presencia de autoanticuerpos anti-Ro/SSA y anti-La/SSB presentaron 13.5% y 10.5% de positividad , respectivamente, y se asociaron con la cepa et/et; sólo 1/5 de los sueros dio positivo a ambos autoanticuerpos. La prueba de ANDEVA del título de anticuerpos antifosfolípidos entre las cepas mostró títulos elevados de anticuerpos IgM e IgG en la cepa et/et, comparada con las cepas +/+ y et/+ (P = 0.00 y P = 0.004, respectivamente). Los pesos de las glándulas lagrimales mostraron una correlación negativa con la presencia de anticuerpos anti-Ro/SSA (r = −0.381, P = 0.009), y al correlacionar el título de estos autoanticuerpos con la edad, se observó que dieron una correlación positiva (r = 0.403, P = 0.006). Los resultados de esta investigación muestran que la cepa mutante et/et presenta signos que semejan al síndrome de Sjögren

• Multiple

  In this paper, the anti-Ro/SSA, anti-La/SSB and anti-phospholipid antibodies’ titers in serum of nude mutant mice of et/et, et/+ (heterozygous) and +/+ strains, were comparatively studied, and antibodies’ titers were correlated with the severity of maxillary and lacrimal glands’ lesions. Results showed that gross ocular lesions were associated to the mutant strain et/et. In this strain the glandular weight had a negative correlation with the age (r = –0.370, P = 0.011), the presence of anti-Ro/SSA and anti-La/SSB autoantibodies showed 13.5% and 10.5% of positivity, respectively, and both antibodies were associated to the et/et strain, only 1/5 of the sera gave positive to both autoantibodies.

  The ANOVA test of antiphospholipid antibody’s titers between the strains showed increased titers of IgM and IgG antibodies in the et/et strain, compared to the +/+ and et/+ strains (P = 0.00 and P = 0.004, respectively). The weight of the lacrimal glands showed a negative correlation with the presence of anti Ro/SSA antibodies (r = –0.381, P = 0.009). When the correlation was between these autoantibody titers and the age, the result was positive (r = 0.403, P = 0.006). The results of this research show that the mutant strain et/et presents signs that resemble the Sjögren syndrome