Resumen de Los orígenes de la civilización mixteca

Andrew K. Balkansky, Felipe de Jesús Nava Rivera, Teresa Palomares Rodríguez

• español

  La cultura de la Mixteca Alta, en el actual estado de Oaxaca, México, es conocida por su desarrollo durante la época del Posclásico; no obstante estudios recientes han abordado sus orígenes en sitios del Formativo Temprano, Medio y Tardío, aportando una gran gama de datos sobre los inicios de una de las civilizaciones más importantes de Mesoamérica. Los primeros mixtecos ya presentaban características culturales singulares y de identidad, sin embargo también contaban con rasgos similares a sitios tempranos de otras regiones, lo cual los ubica como parte de una dinámica cultural regional e interregional. El estudio sobre los cambios culturales de una organización aldeana a un centro urbano o ciudad, es analizado a través de dos sitios de la Mixteca Alta: Huamelulpan y Tayata. La evidencia de cambios estructurales importantes en el sitio Tayata, durante el Formativo Medio, la hemos relacionado con el desarrollo de nuevos centros políticos en la Mixteca Alta, asimilables a un estado urbano, como lo fue Huamelulpan. Estos acontecimientos se produjeron paralelamente a la aparición de sociedades complejas en el Valle de Oaxaca, como la relación San José Mogote-Monte Albán. A través del estudio de estos procesos culturales, se podrán producir nuevos datos para conocer y entender de una mejor manera los orígenes y desarrollo de la civilización mixteca, así como la relación con el resto de Oaxaca y Mesoamérica desde tiempos tempranos.

• English

  The Prehispanic culture of the Mixteca Alta, in the current state of Oaxaca, Mexico, is known for its development during the Postclassic, but recent archaeological research is providing new insights into the origins of the Mixtec civilization thousands of years prior to Spanish contact. The first Mixtecos had unique cultural characteristics, but also had features similar to other early Mesoamerican societies, linking them to a wider set of contacts and cultural dynamics. The transition from village-based societies to urban states in the Mixteca Alta is apparent from a comparison of Tayata to its successor site of Huamelulpan. These events occurred in parallel with the emergence of complex societies in the Valley of Oaxaca. These parallels suggest that in addition to understanding the early history of the Mixtec, our studies are revealing general processes of social evolution.