El binomio seguridad-desarrollo: algunas aproximaciones interpretativas

• Zapata Callejas, John Sebastian ^[1]
  1. [1] Universidad de Antioquia

     Universidad de Antioquia

     Colombia

     
• Localización: Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad, ISSN-e 1909-3063, Vol. 14, Nº. 1, 2019, págs. 103-117
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Binômio segurança-desenvolvimento: algumas abordagens interpretativas
  • The Security-Development Binomial: Some Interpretative Approaches
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente artículo de reflexión busca hacer una reconstrucción teórico-conceptual del binomio seguridad y desarrollo desde un par de marcos interpretativos; los cuales, puntualmente, giran alrededor de dos corrientes explicativas, una primera orientada al accionar internacional y, una segunda, que busca mostrar los ejes articuladores del binomio en la contemporaneidad, el desarrollo humano y la seguridad humana.

    En este orden, el texto se va a dividir en cuatro momentos; en el primero, se hace una introducción que sirve como carta de navegación a la problemática; en el segundo, se desarrolla el binomio seguridad-desarrollo desde la lógica del accionar internacional; en el tercero, se interpreta el binomio, en la lógica de sus discursos articuladores modernos: el desarrollo humano y la seguridad humana; finalmente, en el cuarto momento, se harán algunas conclusiones.

  • English

    This reflection paper intends to perform a theoretical-conceptual reconstruction of the security-development binomial from a couple of interpretative frameworks that specifically cover two explanatory trends; a first trend focuses on international action, and a second trend aims at showing the organizational core of the binomial in the contemporary world, human development and human security.

    The text consists of four sections. First, there is an introduction that will be the road map to the problem. The second section develops the security-development binomial based on the logic of international action. The binomial is interpreted in the third section following the logic of its modern structuring speeches: Human development and human security. Finally, the fourth section contains some findings.

  • português

    Este artigo de reflexão procura fazer uma reconstrução teórico-conceitual do binômio segurança-desenvolvimento a partir de alguns marcos interpretativos que, pontualmente, giram em torno de duas correntes explicativas, a primeira, que está direcionada à ação internacional e, a segunda, que busca mostrar os eixos articulados do binômio na contemporaneidade, no desenvolvimento humano e na segurança humana.

    Nesta ordem, o texto será dividido em quatro momentos. No primeiro, é feita uma introdução, que serve como uma carta de navegação para o problema. No segundo, o binômio segurança-desenvolvimento é desenvolvido a partir da lógica da ação internacional. No terceiro, o binômio é interpretado, na lógica dos seus discursos articuladores modernos: desenvolvimento humano e segurança humana. Finalmente, no quarto momento, algumas conclusões serão feitas.