Resumen de Identificación de la cepa vacunal Brucella abortus S19 en muestras de leche de vaca

Luary Carolina Martínez Chavarría, Antonio Verdugo Rodríguez, Rigoberto Hernández Castro

• español

  La brucelosis es una enfermedad infectocontagiosa de origen bacteriano que afecta tanto al humano como a diferentes especies animales domésticas y silvestres. En la década pasada, la vacuna que se usaba ampliamente en los bovinos era la cepa vacunal B.

  abortus S19, que tiene una deleción en dos de los genes del operón ery que participa en el catabolismo del eritritol. En México, desde 1997 se aprobó la cepa B. abortus RB51 como vacuna para el ganado. Esta cepa presenta una secuencia de inserción (IS) conocida como elemento IS711, que interrumpe el gen wboA. La presencia de una deleción en la cepa S19, así como del elemento IS711 que interrumpe el gen wboA en la cepa RB51, puede evidenciarse fácilmente mediante reacción en cadena de la polimerasa (PCR). Con base en este hecho se estandarizaron dos ensayos de PCR que permiten identifi car y diferenciar a las cepas S19 y RB51, respectivamente, de todas las demás especies y biotipos de Brucella. Estos ensayos se utilizaron para la caracterización de 11 cepas de campo de Brucella abortus procedentes de leche bovina. A partir de las once muestras se amplifi có un producto de 456 pb con la PCR que identifi ca a la cepa vacunal RB51, descartando con ello la presencia de dicha cepa en las de campo. Con la PCR que identifi ca a la cepa S19, nueve de las 11 muestras amplifi caron un producto de 1063 pb, mientras que dos lo hicieron para un producto de 361 pb, ello signifi ca que estas dos cepas de campo corresponden a cepas vacunales S19 de B. abortus. El hallazgo de cepas vacunales dentro de dichas cepas es de importancia tanto a nivel epidemiológico como ofi cialmente, debido a las implicaciones directas e indirectas que tiene sobre la Campaña Nacional de Control y Erradicación de la Brucelosis Bovina

• Multiple

  Brucellosis is an infectious disease caused by bacteria of the genus Brucella which affects several domestic and wild life animals, as well as humans. Until the past decade, strain 19 (S19) of B. abortus was used as the vaccine for brucellosis in cattle in Mexico.

  Brucella abortus S19 carries a deletion in two genes of the operon ery, responsible for the erythritol catabolic pathway. Since 1997, B. abortus strain RB51 was offi cially approved in Mexico for its use as a vaccine for cattle. This strain has an insertion sequence (IS) named IS711, which interrupts the wboA gen. Based on this knowledge, two PCR assays were standardized to allow the identifi cation of strains S19 and RB51, and distinguish them from other Brucella species and biotypes. These assays were used for characterization of 11 fi eld strains of B. abortus isolated from milk of cattle. A 456-bp DNA fragment was amplifi ed from all strains when PCR, that identifi es RB51, was used, discarding the presence of vaccine strain RB51 among the fi eld strains. In contrast, when the assay to identify strain S19 was performed, a 1063-bp DNA fragment was amplifi ed from nine strains, while the other two were identifi ed as vaccine strain S19 by amplifi cation of a 361-bp DNA fragment. The fi nding of vaccine strains among this isolates is important to both epidemiological and government level, due to their direct and indirect implications on the National Campaign for Control and Eradication of Bovine Brucellosis.