Los derechos humanos de los pueblos indígenas en México

• Gutiérrez Hernández, Alejandro ^[1]
  1. [1] Universidad Autónoma de San Luis Potosí

     Universidad Autónoma de San Luis Potosí

     México

     
• Localización: Prolegómenos: Derechos y valores, ISSN-e 0121-182X, Vol. 22, Nº. 43, 2019, págs. 137-156
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Os direitos humanos dos povos indígenas no México
  • The Human Rights of Indigenous Peoples in Mexico
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Los derechos humanos de los pueblos indígenas son un tema que aún se debate en México. El objetivo de este trabajo es identificar y describir el marco normativo de derechos humanos de estos pueblos para comprender las imposibilidades del cumplimiento de esos derechos. Para tal objetivo se aplicó el método hermenéutico analógico, promovido por Mauricio Beuchot. A través de tal método pretendemos comprender el problema de los derechos humanos de los indígenas en México. Resultado de este análisis es que los derechos humanos de primera generación están plenamente garantizados para estos pueblos, sin embargo, las reformas hechas a la Constitución General Mexicana del 2001, que pretendían resolver algunos problemas ancestrales de la relación de los pueblos indígenas con el Estado mexicano, vinieron a dar avances en unas áreas de estos derechos, aunque en otras quedó algo de ambigüedad respecto a algunos derechos de fundamental importancia.

  • English

    The human rights of indigenous peoples are an issue that is still being debated in Mexico. This work seeks to identify and describe the regulatory human rights framework of these communi- ties in an attempt to understand why these rights have not been sufficiently developed and engaged. For these purposes, the author used the analog hermeneutical method, proposed by Mauricio Beuchot, to assess the human rights issues facing the indigenous peoples in Mexico. The result revealed that first generation human rights are fully guaranteed for these peoples. However, although the 2001 amendments to the Constitution of Mexico, which sought to address some ancient prob- lems regarding the relationship of indigenous peoples with the Mexican government, made progress in some areas, in others, there remains ambiguity regarding some basic rights.

  • português

    Os direitos humanos dos povos indígenas são uma questão que ainda está sendo debatida no México. Este trabalho procura identificar e descrever a estrutura reguladora de direitos huma- nos dessas aldeias, na tentativa de entender por que esses direitos não foram suficientemente desenvolvidos e aplicados. Para esses propósitos, o autor utilizou o método hermenêutico analógico, proposto por Mauricio Beuchot, para avaliar as questões de direitos humanos enfrentadas pelos povos indígenas no México. O resultado revelou que os direitos humanos de primeira geração são totalmente garantidos para esses povos. No entanto, embora as emendas de 2001 à Constituição do México, que procuraram abordar alguns problemas antigos relativos à relação dos povos indígenas com o governo mexicano, tenham progredido em algumas áreas, em outras, permanece a ambigui- dade em relação a alguns direitos básicos.