Resumen de Uma perspetiva ibérica sobre a Nouvelle Géographie Universelle de Élisée Reclus
- English
Throughout the present review, we look for an approach of the Nouvelle Géographie Universelle, authored by the French geographer Élisée Reclus, from the analysis of a translation of the chapters referring to Portugal and Galicia recently published by Iago Bragado and Joseph Ghanime López. This is an opportunity to get acquainted with the vision of this well-known French geographer of the nineteenth century in relation to these two territories of the Iberian Peninsula, as well as a renewed occasion to analyze these chapters in light of some of the most important characteristics common to the entire work of Reclus.
- português
Através da presente recensão, procura-se uma abordagem da Nouvelle Géographie Universelle, da autoria do geógrafo francês Élisée Reclus, a partir da análise de uma tradução dos capítulos referentes a Portugal e à Galiza, recém-publicada por Iago Bragado e Joseph Ghanime López. Trata-se de uma oportunidade para conhecer a visão deste conhecido geógrafo francês do século XIX relativamente a estes dois territórios da Península Ibérica, assim como uma ocasião renovada para analisar estes capítulos à luz de algumas das mais importantes características comuns a toda a obra de Reclus.
