Resumen de El papel del nitrógeno orgánico en el desarrollo de mecanismos de resistencia a estrés en especies del género Pinus: resultados preliminares

José Ángel Sigala Rodríguez, Mercedes Uscola Fernández, Juan Antonio Oliet Palá

• español

  Las plantas pueden usar múltiples fuentes de nitrógeno (N), tanto inorgánicas como orgánicas (aminoácidos intactos o proteínas). El bajo coste metabólico del N orgánico podría redundar en un mayor crecimiento o en aumento de tolerancia a factores de estrés, lo que favorecería el éxito de las plantaciones. Sin embargo, su uso de N orgánico en fertilización apenas se ha estudiado y menos el rol que juega en promover resistencia a factores de estrés abiótico en las plantas. Se estudió el efecto de la fertilización con aminoácidos, como fuente de N, sobre el crecimiento y resistencia a estrés por sequía o frío en plantas del género Pinus, ya que son las especies más frecuentemente utilizadas en proyectos de restauración. Los resultados mostraron que el N orgánico fue tan eficiente como las fuentes inorgánicas promoviendo el crecimiento y estado nutricional de las plantas. Si bien a priori, en ausencia de aclimatación, el N orgánico no indicó grandes ventajas en tolerancia a sequía, tras un periodo de aclimatación, en plantas fertilizadas con N orgánico se optimizó la concentración de prolina y pigmentos fotosintéticos. Además, aunque el endurecimiento a frio fue un poco más tardío en las plantas fertilizadas con N orgánico, presentaron mayor y más prolongada tolerancia a heladas en el invierno. Los resultados indican que el N orgánico puede ser usado como una alternativa viable en programas fertilización de los viveros forestales, optimizando las características de resistencia en las plantas sin afectar su calidad morfológica.

• English

  Plants can use a wide range of nitrogen (N) sources, both inorganic N (nitrate or ammonium) and organic N (amino acids and proteins). The low metabolic cost of organic N compared to inorganic N would allow plants to enhance growth and tolerance to abiotic stress factors. Nevertheless, the use of organic N as source of nitrogen fertilization has been rarely studied in nursery tree species. Furthermore, the function of organic N on improves stress resistance has been barely addressed. We evaluated the effect of fertilization with amino acids compared to that of inorganic N on the growth and tolerance to drought or frost in Pinus spp. seedlings. Organic N was as effective as both inorganic N forms, ammonium and nitrate, in promoting seedling growth. Before drought induction treatments, none of the studied variables of drought potential tolerance were affected by N forms. However, after drought induction treatments, seedlings fertilized with organic N increased the concentration of proline more than inorganic N forms, mainly at the severe drought level. While frost hardening was slightly delayed by organic N in winter, in mid-winter seedlings fertilized with organic N showed higher frost tolerance than inorganic N fertilized seedlings. Thus, organic N can be a suitable N source in nursery fertilization programs as it increases plant resistance to both drought and frost without negative effects on plant morphology.