Resumen de La diversidad en la norma: algunas diferencias en la significaciones de la sexualidad femenina
- español
En este trabajo se intenta hacer patente la relación que existe entre ciertos discursos normativos alrededor de la sexualidad y el género y su impacto sobre la constitución de los sujetos de sexualidad cuyos casos concretos son algunas mujeres mexicanas de distintas ciudades dela República(Oaxaca, San Miguel Allende y Distrito Federal), así como de distintas generaciones etarias (la abuela, la madre y la hija).En la actualidad la sexualidad ha dejado de ser vista, comprendida y practicada como una serie de respuestas universalizadas y ahistóricas. Se han abierto y reconocido formas variadas y diversas que niegan las codificaciones y normas tradicionales de la heterosexualidad reproductiva. Sin embargo, la presencia de tal condición sigue regulando la vida sexual de muchas mujeres y desconociendo las demandas y deseos que algunas ya han identificado. Con estas ideas en mente, el trabajo quiere mostrar diferencias y variaciones existentes dentro de la misma normatividad sexual e identificar algunos aspectos sociales que suscitan los procesos de transformación.Se ofrecen algunos relatos de las mujeres de las tres generaciones etarias y los distintos discursos sociales que impregnan tales historias sobre la sexualidad reproductiva. Asimismo, los cambios y permanencias que las mujeres mencionan y las condiciones a partir de las cuales se sitúan frente a distintos espacios sociales y a la pareja conyugal.
- English
The purpose of this paper is to underline the relationship among certain normative discourses concerning sexuality and gender, and the impact these have on the establishment of subjects of sexuality, specifically some Mexican women from three different cities in Mexico (Oaxaca, San Miguel de Allende, and the Federal District), who belong to different generations (grandmother, mother and daughter).At present, sexuality is no longer seen, understood and practiced as a universal and ahistorical series of responses. Multiple and diverse forms that deny traditional codifications and norms regarding reproductive heterosexuality have evolved and been acknowledged. However, such condition is still controlling the sex lives of many women; thus, the demands and desires that some women have alredeady identified are still unknown. Bearing in mind these notions, this paper intends toshow the differences within tha same set of sexual norms and to identify some social aspects that may serve as catalyst transformation processes.The article includes some of the accounts made by these women belonging to three generations, and the different social discourses underlying these accounts of reproductive sexuality, as well as the changes and continuity mentioned by these women and the conditions in terms of which they define their position vis-à-vis the different social spaces and their parther.
