Resumen de El anillo ecuestre áureo de Molata de Casa Vieja, Almaciles (Puebla de Don Fadrique, Granada)

Rubén Fernández Tristante, David Martínez Chico

• español

  Con este artículo se pretende estudiar y documentar un anillo ibérico de oro al que hemos tenido acceso hace poco. Se trata de un hallazgo descubierto entre finales de la década de 1960 y mediados de 1980 en el entorno de Molata de Casa Vieja, uno de los oppida más destacados de la Alta Andalucía. El anillo es de tipo esquemático y conforma una nueva representación entre el rico elenco conocido, a semejanza del icónico jinete ibérico, muy presente en amonedaciones prerromanas. Esta iconografía es recurrente en la élite ibérica entre los siglos III-II a.C. Recientemente el anillo áureo ha entrado a formar parte de los fondos del Museo Arqueológico de Murcia.

• English

  We here document an Iberian gold ring, which we have recently been able to study. It was found at some time between the late 1960s and mid-1980s, near Molata de Casa Vieja, one of the most important oppida in Alta Andalucía. The engraved bezel is of a schematic style, and derives from the iconic Iberian rider, ubiquitous on the pre–Roman coinage. It adds a new representation to this already rich corpus. The image of the rider was frequently used by the Iberian elite between the 3rd and 2nd centuries BC. The ring is now par t of the collection of the Archaeological Museum of Murcia.