Las aguas transfronterizas en Asia

• Luo, Huiling ^[1]
  1. [1] Universidad Complutense de Madrid

     Universidad Complutense de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Sinología hispánica, ISSN-e 2531-2219, ISSN 2444-832X, Nº. 9, 2019 (Ejemplar dedicado a: Sinologia Hispanica), págs. 77-98
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Cross-border Waters in Asia
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La gran concentración de las aguas transfronterizas en China y la dependencia que tienen los países ribereños de estas aguas, así como su crecimiento económico y los cambios en los ciclos de agua a raíz del cambio climático, hacen de la gestión de las aguas transfronterizas una tarea de primer orden para el gobierno chino. Este documento analiza las principales cuencas hidrográficas transfronterizas en China y los problemas no resueltos de las aguas transfronterizas. Finalmente, los acuerdos, tratados y memorandos vigentes, que ayudan a mantener un cierto clima de diálogo, para evitar futuras confrontaciones bélicas, especialmente entre países que son potencias nucleares como China, India y Pakistán.

  • English

    The high concentration of transboundary waters in China and the dependence that the riparian countries have on these waters, as well as their economic growth and *the* changes in water cycles due to climate change, make transboundary water management a first order task for the Chinese government. This document analyzes the main transboundary river basins in China and the unresolved problems of transboundary waters. Finally, the agreements, treaties and memoranda in force, whichhelp to maintain a certain atmosphere of dialogue, to avoid future military confrontations, especiallybetween countries that are nuclear powers such as China, India and Pakistan.