Resumen de La seducción del cuerpo vestido en La fuente de las mujeres
- español
Estamos acostumbrados a pensar en la seducción del cuerpo femenino desde la desnudez. La poca o ninguna ropa es una recurrencia en la construcción de la imagen de la mujer seductora. Las tiras del vestido crean una relación frenética entre la piel y la tela representando los deseos, intenciones y sentimientos, contribuyendo a la concepcion plástica de una película. Los cuerpos femeninos en La fuente de las mujeres, una película de cineasta rumano Radu Mihaileanu, son vestidos y no quieren dejarse seducir por la desnudez, sino en virtud de una huelga de sexo, lo que provoca una revolución en un pequeño pueblo de comunidad machista y ultra conservadora.
- English
We are used to think about female body seduction from nudity. The body barely covered or with no clothing is a recurrent feature in the construction of the image of the seductive woman. The straps of a dress create a frenzied relationship between skin and fabric representing desires, intentions and feelings, contributing to the plastic conception of the film. Women bodies in the film The fountain of women -directed by the romanian film director Radu Mihaileanu- are dressed and do not want to be seduced by nudity, but under a sex strike, causing a revolution in a small male and conservative community
- português
É comum pensar na sedução do corpo feminino desde a nudez. A pouca ou nenhuma roupa é recorrente na construção da imagem da mulher a seduzir. Cria-se uma relação frenética entre a pele e o tecido para representar desejos, intenções e sentimentos, contribuindo à concepção plástica de um filme.
Os corpos femininos em A fonte das mulheres, um filme do cineasta russo Radu Mihaileanu, são vestidos e não quere ser seduzido pela nudez, senão em virtude de uma greve de sexo, que provocou uma revolução no pequeno povoado de comunidade machista e ultra conservadora.
