Resumen de Linderiella baetica Alonso & García-de-Lomas 2009 (Crustacea, Branchiopoda, Anostraca): ¿al borde de la extinción?

Juan García de Lomas, Carlos M. García, Francisco Hortas, Florent Prunier, Dani Boix, Jordi Sala, David León Muez, Laura Serrano Martín, José Prenda Marín, Juan Diego Gilbert, Francisco José Guerrero Ruiz, Federico Marrone, María Sahuquillo, Antonio Camacho, Carla Olmo, María Rosa Miracle, Carmen Zamora Muñoz, Graziella Mura, Margarida Machado, Iñigo Sánchez García, Jose Angel Galvez Lorente, Margarita Florencio, José Luis Pérez Bote, Miguel Alonso García de Amilibia

• español

  La provincia de Cádiz (sur de España) alberga la única localidad conocida en el mundo de Linderiella baetica (Anostraca). En este trabajo se revisa la distribución geográfica de la especie en base a los datos publicados sobre muestreos centrados en grandes branquiópodos y lagunas temporales en Andalucía y el conjunto de la península ibérica. Se resume su situación actual en base a las amenazas para su supervivencia, que se relacionan principalmente con la alteración del hábitat. En la península ibérica se han explorado al menos 1.648 cuerpos de agua (unos 720 en Andalucía). Los datos de prevalencia de L. baetica sugieren que se trata de una especie rara (localidades con presencia/localidades muestreadas = 6,07·10-4). La aplicación de los criterios de la IUCN (2012) sugiere que se trata de una especie seriamente amenazada, “en peligro crítico” de extinción.

  Aunque se barajan varias soluciones de emergencia como la translocación de individuos o sus propágulos a charcas de nueva creación y mantener los esfuerzos de prospección, la conservación de la especie en las circunstancias actuales no se considera viable sin la protección de su hábitat, lo que recomienda su protección legal

• English

  The province of Cadiz (South of Spain) hosts the only known locality in the world of Linderiella baetica Alonso & García-de-Lomas 2009 (Anostraca). In this paper, the geographical distribution of the species based on published sampling data focused on large branchiopods and temporary pools in Andalusia and the entire Iberian Peninsula is assessed. The current situation is summarized based on the threats to their survival, which are mainly related to habitat alteration. In the Iberian Peninsula, at least 1,648 bodies of water (about 720 in Andalusia) have been explored. Prevalence data suggest that L. baetica is a rare species (localities with presence / sample locations = 6.07 · 10-4). The application of the IUCN (2012) criteria suggests that L.

  baetica is a threatened species, catalogued as "critically endangered".

  Several emergency solutions such as translocation of individuals or their propagules to newly created ponds and to sustain the efforts of exploration have been proposed. However, conservation of the species in the current circumstances it is not considered viable if the natural habitat remains unprotected. The legal protection of L. baetica is proposed