Resumen de Economía colaborativa e innovación tecnológica en el transporte urbano de viajeros en automóviles de turismo
- español
El artículo tiene como objeto el estudio de la situación actual del transporte urbano de viajeros en automóviles de turismo. Se trata de un tema en el que se conjuga la regulación administrativa junto con la irrupción de las plataformas digitales y sus aplicaciones en un marco de llamada economía colaborativa. Se aboga por una reforma integral de las actividades de taxi y VTC que tome en consideración las necesidades del transporte de viajeros en automóviles de turismo en las ciudades y permita la compatibilidad y convivencia de ambas modalidades de transporte. Los recientes cambios normativos no parecen que sean los más adecuados y permiten augurar futuros conflictos judiciales.
- English
This article studies the actual situation of urban passenger transport in passenger cars taking into account the fact that within it the administrative regulation and the eruption of digital platforms and their apps converge in the general frame of collaborative economy. We defend the necessity of a comprehensive reform of taxis and VTC (chauffeur-driven tourist vehicle) activities. This reform should take into consideration the needs of passenger transport in passenger cars in cities and should allow the compatibility and coexistence of both modes of transport. Recent normative changes do not seem to be the most appropriate to reach this; on the contrary, they seem to lead to future judicial conflicts.
