Resumen de A descolonialidade no combate à discriminação das mulheres

Ana Carolina Voges de Campos, Fernanda Frizzo Bragato

• español

   Este artículo se sitúa en las discusiones sobre género y se enfoca en el problema de la discriminación de las mujeres en diferentes niveles. Se supone que en la sociedad occidental moderna las mujeres en general ocupan una posición subordinada y esta posición puede explicarse/entenderse desde una lógica colonial. Pero no solo puede explicarse coherentemente desde la lógica colonial, sino que la opción descolonial puede romper o superar esta condición que conduce a la discriminación de muchas maneras.

• português

  O presente artigo situa-se nas discussões de gênero e foca no problema da discriminação da mulher em diferentes níveis. Parte-se do pressuposto de que na sociedade ocidental moderna a mulher, em geral, ocupa uma posição de subordinação e que essa posição pode ser explicada/compreendida desde uma lógica colonial. Mas não apenas se pode explica-la coerentemente a partir da lógica colonial, como se pode, a partir da opção descolonial, romper ou superar essa condição que leva à discriminação nas mais variadas formas.