Resumen de La mutation de l’économie éthiopienne: Les limites de la stratégie d’invitation
- français
Classée parmi les pays les moins avancés, l’Éthiopie figure depuis dix ans parmi les plus dynamiques et son gouvernement prévoit qu’elle intégrera la catégorie des pays à revenu intermédiaire en 2025. Bien que l’économie soit à dominante agricole et que le pays dépende de l’aide alimentaire, le gouvernement a fait de l’industrialisation une priorité et il a adopté une « stratégie d’invitation » en direction des pays émergents, dont la Chine. En dépit des efforts déployés depuis 2000, la part du secteur manufacturier dans le PIB n’a pourtant pas augmenté, et les exportations de produits manufacturés demeurent faibles.
- English
Ranked among the least developed countries, Ethiopia has been recognised as among the most dynamic over the last ten years and its government plans to join the ranks of middle-income countries by 2025. Even though the economy is predominantly agricultural and the country is dependant on food aid, the government has made industrialization a priority and has adopted an ‘invitation strategy’ for emerging countries, including China. However, despite efforts made since 2000, the manufacturing sector’s percentage of GDP has not increased, and manufacturing exports remain low.
