Resumen de Pinturas zurbaranescas en Nueva España
- español
A lo largo de la Edad Moderna, las actividades comerciales desarrolladas entre el continente europeo y el americano, constituyeron toda una serie de beneficios económicos visibles en diversos ámbitos, en los que se incluye el artístico. Con este estudio, queremos analizar los motivos de la existencia del mercado artístico entre Sevilla y Nueva España durante las primeras décadas del siglo XVII, así como las consecuencias en las que derivó este comercio en el arte virreinal mexicano, centrándonos en la figura de Francisco de Zurbarán, ya que el maestro extremeño fue uno de los pintores que más activamente participó en el comercio transatlántico ayudado por su fecundo obrador.
- English
Throughout the Modern Age, the commercial activities that developed between the European and American continent constituted a series of economic benefits visible in several areas, including the arts. In this paper, we seek to analyze the reasons for the existence of the art market between Seville and New Spain during the first decades of the seventeenth century, as well as its consequences in Mexican Viceregal art. We will focus on the figure of Francisco de Zurbarán who, with the help of his fecund workshop, was one of the most active artists in the transatlantic market.
