Resumen de Estudio de campo de la persistencia y movilidad de triasulfuron y prosulfocarb en un suelo agrícola enmendado con compost verde

María Sonia Rodríguez Cruz, Jesus María Marín Benito, Víctor Barba Vicente, José Manuel Ordax de Castro, María Jesús Sánchez Martín

• español

  La aplicación de enmiendas orgánicas al suelo puede modificar el comportamiento de los pesticidas. En este trabajo se ha llevado a cabo un estudio en parcelas experimentales de campo para conocer la disipación de los herbicidas triasulfuron y prosulfocarb, aplicados de manera individual o conjunta en un suelo sin enmendar y enmendado con compost verde y la distribución de los herbicidas en el perfil del suelo. La disipación de prosulfo- carb fue más rápida que la de triasulfuron en todos los tratamientos. La velocidad de disipación de triasulfuron aplicado de forma individual disminuyó en el suelo enmendado con compost (vida media (DT50) = 46.7 ± 11.6) debido a su mayor adsorción y menor biodisponibilidad del herbicida. La disipación de prosulfocarb aplicado de forma conjunta fue más rápida en el suelo enmendado (DT50 = 13.9 ± 3.10) debido posiblemente a un proceso de adsorción irreversible y formación de residuos fuertemente enlazados. Los resultados de la distribución de los herbicidas en el perfil del suelo indican que el triasulfuron fue más persistente y el prosulfocarb presentó una concentración mayor en el suelo enmendado con compost. El compost verde podría facilitar la movilidad de tria- sulfuron y la retención de prosulfocarb en el suelo.

• English

  The application of soil amendments can modify the behaviour of pesticides. A study has been conducted in exper- imental field plots to assess the dissipation of two herbicides, triasulfuron and prosulfocarb, applied individually or together in unamended soil and soil amended with green compost, and the distribution of the herbicides through the soil profile. Dissipation of prosulfocarb was faster than that of triasulfuron in all treatments. The dissipation rate of triasulfuron applied individually decreased in compost amended soil (half-life (DT50) = 46.7 ± 11.6) due to its higher adsorption and lower bioavailability of the herbicide to be degraded. The dissipation of prosulfocarb applied together was faster in compost amended soil (DT50 = 13.9 ± 3.10) due possibly to an irreversible adsorp- tion process and formation of bound residues. The results on the distribution of the herbicides through the soil profile indicate that triasulfuron was more persistent and prosulfocarb presented a higher concentration in the compost amended soil. The green compost could facilitate la mobility of triasulfuron and the retention of prosul- focarb in the soil.