Resumen de Distribución temporal y espacial de los extremos térmicos en la zona urbana de Girona
- español
El clima de Girona ha tenido un calentamiento importante de las temperaturas finales del siglo XX y inicios del siglo XXI. Este incremento térmico también se ha observado en los episodios térmicos extremos. En los últimos 31 años la isla de calor urbana ha provocado grandes diferencias térmicas en estos episodios térmicos extremos en la zona urbana de Girona. Así los centros urbanos de Girona y Salt muestran unas temperaturas mínimas muy superiores a la periferia rural en las olas de calor y de frío. En este trabajo se analizan los factores que favorecen la gran variabilidad térmica en 31 observatorios meteorológicos de Girona y su periferia.
- English
Girona’s climate has had a major warming in the late twentieth and early twenty-first century. This temperature increase also has been observed in the thermal extreme spells. On the last 31 years the urban heat island has caused large temperature differences in these extreme thermal spells in the urban area of Girona. So the urban centers of Girona and Salt shows minimum temperatures much higher than the rural periphery in heat waves and cold waves. This paper analyzes the factors that favour the large thermal variability in 31 meteorological stations of Girona and its periphery.
