El “Paréntesis mexicano” en Japón al inicio de los Treintas

• Alejandro Carlos Uscanga Prieto ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional Autónoma de México

     Universidad Nacional Autónoma de México

     México

     
• Localización: Mirai. Estudios Japoneses, ISSN-e 2531-145X, Nº. 3 (150 Años de Relaciones diplomáticas entre España y Japón. Una historia compartida), 2019, págs. 79-92
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The “Mexican parenthesis” in Japan at the beginning of the Thirties
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    A los 130 años del establecimiento de relaciones diplomáticas entre México y Japón, merece la pena analizar las pocas crónicas que mexicanos hicieron de ese país asiático en las primeras décadas del siglo XX. La información sobre Japón obtenida de primera mano por mexicanos era escasa, entre ellas sobresale la del ingeniero Jenaro Montiel Olvera y el del entonces estudiante universitario Antonio Lomelí Garduño. Cada uno, desde su perspectiva, relata con detalle sus experiencias en Japón, donde pudieron observar directamente su rápido proceso de modernización y su transformación como una potencia militar, a través de sus escritos pudieron ofrecer sus testimonios en México sobre el país del sol naciente.

  • English

    Abstract. After 130 years of establishing diplomatic relations between Mexico and Japan, it is worth exploring the few chronicles that Mexicans made of Japan in the first decades of the 20th century. The information on Japan obtained directly by Mexicans was scarce. The chronicles provided by Jenaro Montiel Olvera and Antonio Lomelí Garduño then a college student are, in some sense, unique. Each one, from his perspective tells, in detail his experiences in Japan, where they could directly observe his rapid process of modernization and his transformation as a military power, through their writings they could offer testimonies in Mexico about Japan.