Resumen de A numismática na antiguidade como elemento desenvolvedor da consciência histórica

Lincoln Mansur Coelho, Adílio Jorge Marques

• español

  Al estudiar las teorías del desarrollo de la conciencia histórica, encontramos que dicho concepto es observable a lo largo de la historia de la humanidad, y no simplemente el fruto del pensamiento moderno. La conciencia histórica es la capacidad del individuo de verse a sí mismo como un agente de la historia, influenciado por él y su influenciador, consciente de los procesos históricos, es decir, que los elementos del pasado influyen en la complejidad actual de nuestra sociedad. A partir de los conceptos de Conciencia Histórica, el trabajo tuvo como objetivo analizar no solo su desarrollo entre los pueblos de la antigüedad, especialmente de la Antigua Roma, sino también en el desarrollo de esta conciencia hoy. La metodología utilizada fue un análisis basado en los trabajos de Hans-Georg Gadamer (1900-2002), Philippe Ariès (1914-1984), Jörn Rüsen (1938-) y Agnes Heller (1929-2019). Observamos cómo la numismática contribuyó al desarrollo de tal conciencia en la antigüedad y, además, su estudio ayuda a la disciplina de la historia a alcanzar los objetivos establecidos por las políticas de educación pública, formando jóvenes conscientes con sentido crítico y capacidad analítica. 

• English

   In studying the theories of historical consciousness development, it can be verified that this concept can be found along the course of human history, being more than only fruit of modern thought. Historical consciousness is the hability of someone to see himself as an agent of history, influenced by it as well as someone who can influence it, being aware of historical processes - this means that the elements of the past influence the current complexity of our society. From the theories of historical consciousness, this paper aimed to analyze not only its development among the peoples of antiquity, especially in ancient Rome, but also in the development of this consciousness today. The methodology used was an analysis based on the works of Hans-Georg Gadamer (1900-2002), Philippe Ariès (1914-1984), Jörn Rüsen (1938-) and Agnes Heller (1929-2019). We observe how numismatics served as a contribution to the development of such consciousness in antiquity and, as well, its study helps the history discipline achieve the objectives established by public education policies, forming conscious young people with critical sense and analytical capacity. 

• português

  Ao estudarmos as teorias do desenvolvimento da consciência histórica, verificamos que tal conceito é observável em todo percurso da história da humanidade, e não simplesmente fruto do pensamento moderno. A consciência histórica é a capacidade do indivíduo se ver como um agente da história, influenciado por ela e influenciador da mesma, consciente dos processos históricos, ou seja, de que os elementos do passado influenciam na complexidade atual de nossa sociedade. A partir dos conceitos de Consciência Histórica, o trabalho objetivou analisar não só o seu desenvolvimento entre os povos da antiguidade, em especial de Roma Antiga, mas também no desenvolvimento desta consciência na atualidade. A metodologia utilizada foi uma análise a partir dos trabalhos de Hans-Georg Gadamer (1900-2002), Philippe Ariès (1914-1984), Jörn Rüsen (1938-) e Agnes Heller (1929-2019). Observamos como a numismática serviu de aporte para o desenvolvimento de tal consciência na antiguidade e bem como, seu estudo auxilia a disciplina história alcançar os objetivos estabelecidos pelas políticas públicas de Educação, formando jovens conscientes, com senso crítico e capacidade analítica.